如果大家想要用英文寫(xiě)論文，那么可想而知它的難度可是非常大的，因?yàn)槲覀兂Ｒ?guī)的使用中文去寫(xiě)作，對(duì)于英文的語(yǔ)法等本身就不是太熟悉，而且論文寫(xiě)作本身就是一件富有技術(shù)性的工作，所以自然而然的大家可以想象一下它的雙重難度。接下來(lái)讓小編告訴大家一些需要注意的點(diǎn)。
一結(jié)構(gòu)特點(diǎn)
英文論文的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)中，需要注意大家不要采用在日?？谡Z(yǔ)中采用的簡(jiǎn)略形式，這種表達(dá)方式會(huì)顯得過(guò)于日?；?。比如說(shuō)can’t they’re，這種縮寫(xiě)的形式就不能用，大家應(yīng)該使用can not they are，這種形式的。這種非正式的語(yǔ)體主要是一些口語(yǔ)化的詞，如果在論文中出現(xiàn)會(huì)顯得不正式。
二客觀性
其實(shí)這一點(diǎn)和中文論文是差不多的，大家所要找的論文資料一定要是具有客觀性、權(quán)威性的，這是每一篇論文都應(yīng)該遵循的原則。大家要做到讓每一篇論文都“言之有理”。這些資料，大家可以從可靠地或權(quán)威的外籍材料中獲得，相關(guān)的理論大家可以從相關(guān)領(lǐng)域比較權(quán)威的專家、學(xué)者或相關(guān)文獻(xiàn)中獲得。
三格式
論文都是要講究一定的格式的。比如說(shuō)應(yīng)該有封面、摘要、關(guān)鍵詞和列出相關(guān)的參考文獻(xiàn)，關(guān)鍵詞的選擇大約是3-5個(gè)就可以了，大家所要選擇的關(guān)鍵詞應(yīng)該是以英文的形式展現(xiàn)，應(yīng)該避免可能出現(xiàn)的常見(jiàn)錯(cuò)誤。
四語(yǔ)法錯(cuò)誤
大家一定要格外的注意論文的語(yǔ)法錯(cuò)誤，尤其是時(shí)態(tài)的問(wèn)題，要注意去區(qū)分現(xiàn)在進(jìn)行式或過(guò)去將來(lái)時(shí)等，因?yàn)橐坏r(shí)間出現(xiàn)錯(cuò)誤，那么處理起來(lái)，整個(gè)效果都變了。
如果大家在論文中需要引用一些諺語(yǔ)或者是俗語(yǔ)，那么大家一定要避免將這些句子直接翻譯成英文，那么意思就完全不一樣了，會(huì)讓整個(gè)論文就像是“中式”化的感覺(jué)。
英文論文寫(xiě)作其實(shí)并不容易，所以就更加需要大家下功夫，反復(fù)的去進(jìn)行檢查，也不要忘記最后的查重哦。
